新聞熱線:0855-8222000


2013年8月9日15時許,黔東南高速交警大隊一中隊民警王忠輝、肖坤及協(xié)勤吳凱旋巡邏至滬昆高速1671KM(凱里東收費(fèi)站)附近時,發(fā)現(xiàn)有兩名外國人正手推山地自行車在貴陽方向匝道口處徘徊,見狀民警立即靠邊停車上前詢問。“Hello,What can I do for you?”民警問到,“we lose the way”其中的男性外國人回答道,通過簡單的交流得知,男性叫邁克,女性叫露絲,邁克用半熟練的中文向民警說道:他計劃與露絲騎自行車環(huán)游中國,現(xiàn)在準(zhǔn)備去中國最美苗寨——西江千戶苗寨旅游,但由于語言障礙,加之對指示路牌的不熟悉,在周圍村民的指引下誤入高速公路迷了路,正在焦急之時遇到了我們的巡邏民警。了情況后,民警通過語言加打手勢等方法耐心細(xì)致的向兩位國外友人說明高速公路的危險性,兩位外國友人也認(rèn)識到了他們的錯誤。
民警肖坤考慮到從高速公路到西江入口路線復(fù)雜,兩人的中文也不好,為了讓他們能順利到達(dá)目的地,肖坤主動提出給兩位外國友人帶路,在民警的幫助下,兩人順利到達(dá)了西江入口。
在離別時,民警還用英語告訴他們:“中國的城市很安全,中國人民都很友好,保證會讓他們順利到達(dá)目的地。”兩名外國游客這才放心,并豎起大拇指連聲說:“Thank you! Chinese Police is very good!”(宋慶文)
凡本網(wǎng)注明“來源:黔東南信息港”的所有作品,均為黔東南信息港合法擁有版權(quán)或有權(quán)使用的作品,未經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載、摘編或利用其它方式使用上述作品。已經(jīng)本網(wǎng)授權(quán)使用作品的,應(yīng)在授權(quán)范圍內(nèi)使用,并注明“來源:黔東南信息港”。違反上述聲明者,本網(wǎng)將追究其相關(guān)法律責(zé)任。
凡本網(wǎng)注明“來源:XXX(非黔東南信息港)”的作品,均轉(zhuǎn)載自其它媒體,轉(zhuǎn)載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網(wǎng)贊同其觀點(diǎn)和對其真實(shí)性負(fù)責(zé)。