岑鞏發(fā)現(xiàn)一座用滿漢兩種文字銘刻的墳?zāi)?組圖)
碑文全部
碑文下部分
碑文魚形圖案部分
墓碑誥文部分
右石華表
左石華表
在岑鞏縣磨寨村龍山上，有一座古墓的碑文是用滿、漢兩種文字銘刻成的。據(jù)該村村民70多歲的楊輝尤老人介紹，此墓是他的祖輩清朝年間鎮(zhèn)守云南、廣西，被當(dāng)朝皇帝封為建威將軍楊宗墀父親楊學(xué)襄的墳?zāi)梗槐纳厦婵痰恼a文左邊是滿文，右邊是漢文。
該墓坐北朝南，以石華表（當(dāng)?shù)厝朔Q圍子）、圓頭碑，墓碑，志碑石墻等建筑構(gòu)成，占地約160平方米。墓前兩根石華表，八角棱形柱，高4.2米，桿距11米，華表頂端精刻獅子圖案，兩獅對(duì)望，栩栩如生。右華表銘刻“宣統(tǒng)元年（1909年）歲次乙酉孟冬月谷旦”。右華表陰刻“花翎記銘簡(jiǎn)放總兵固勇巴圖魯孝曾孫宗墀敬立”。
封堆中高0.96米，圍長15.9米，料石圈砌。墓門為3間檐重疊殿式。通面闊2.18米，中間高2.18米，兩次間高0.77米。陽間內(nèi)外三層，外層中間楹聯(lián)為“壬癸向環(huán)龍甲起，丙丁山聚鳳文明”，中層橫匾“留芳遠(yuǎn)”，內(nèi)層碑銘“待贈(zèng)誥封太學(xué)生顯考楊公諱學(xué)襄字國佐大人之墓，生于乾隆戊子年（1768）冬月二十三時(shí)寅時(shí)受生，歿于道光庚戌年（1850）二月十七日戌時(shí)告終……”
墓前有一圓頭碑，高2.56米，寬1.03米，厚0.18米，碑面上為誥文，中間為魚躍龍門圖案，下為碑銘“皇清誥授建威將軍曾祖考楊公諱學(xué)襄老大人之墓”，四周立體浮雕五云騰龍，工藝精巧別致。
（楊政權(quán)）
